החורף

אוונס הוא האחראי הוותיק על חוות כבשים בקצה פטגוניה. בעונה הבוערת הוא מגייס כמה עובדים שיעזרו לו עם העדר. אחד מאלו מתגלה כטיפוס רציני ומוכשר, ובעונה הבאה כבר יתפוס את מקומו של אוונס קשישא. ההרים, עונות השנה ואיתני הטבע משחקים תפקיד משמעותי בסרטו הראשון של אמילינו טורס – אך גם אלו אינם האתגר הקשוח ביותר העומד בפני גיבוריו. אוונס ומחליפו הצעיר הם שני פניו של אותו מטבע הנשחק תחת מציאות חברתית משתנה. התוצאה היא סרט יפה ועדין על גבריות ונאמנות.