אזרחות, גזע והמורשת הארגונית של האימפריה הבריטית בהודו (וגם בישראל)
להעיר את המלכה
כאשר משרת הודי שובר את כללי הטקס ומביט למלכה ויקטוריה בעיניה, באמצע חגיגות היובל למלכותה, הוא מצליח לזכות בתשומת לבה. יותר מכך אפילו, באהדתה וידידותה, בשעה שהיא סובלת לכל הפחות מבדידות, אם לא מדיכאון, ומסביבה חצר מלכות טקסית אך משעממת עד מוות.